悪因悪果 « Qui sème le vent récolte la tempête »

 
combelles2.rssing.com

[あくいんあっか, akuin akka] kanji : 悪 – aku / waru (i) veut dire mauvais, mal, dans le sens « maléfique du terme »(c’est le kanji que l’on trouve dans « akuma », 悪魔, qui veut dire démon, Satan , 因 – in est la cause, 果 – ka le résultat. littéralement : « mauvaise cause, mauvais résultat »; ce proverbe peut être mener vers la philosophie bouddhiste et le « karma » qui veut que chaque mauvaise action commise entraîne une mauvaise action à l’encontre de celui qui la commet.